
Portafolio de Jenni McGrogan
ĀæQuien sabe?
Por Jenni McGrogan
As I look back a few years on how y por quĆ© comencĆ© en este programa, en ese momento no creo que estuviera del todo claro. Una mujer en mi edificio estaba en el programa MAET y estaba trabajando en una de sus clases. Estaba intrigado con el trabajo que estaba haciendo. Dije "Ā”Quiero aprender mĆ”s sobre esto!" Inicialmente, mi objetivo era aprender todo sobre cómo la tecnologĆa podrĆa beneficiarme a mĆ y a mi enseƱanza y cómo podrĆa hacer la vida un poco mĆ”s fĆ”cil.
As I reflect on what my initial goal was , fue bastante egoĆsta. A medida que he pasado por todos mis cursos, me he dado cuenta de que realmente no se trata de que yo aprenda tanto como de que mis alumnos tengan una mejor oportunidad de aprender. A medida que mi red de aprendizaje personal comenzó a crecer, me di cuenta de que realmente querĆa tomar el toro por los cuernos y ser un lĆder entre los demĆ”s. SabĆa que otros maestros querĆan ayudarlos a hacerles la vida mĆ”s fĆ”cil, pero a medida que pasaba el tiempo, lo que era mĆ”s importante; mejorar la calidad de la educación que nuestros estudiantes estaban recibiendo. Le mostrarĆa a un pequeƱo grupo de mis compaƱeros mĆ”s cercanos algunas de las cosas en las que estaba trabajando y Ā”se sorprenderĆan! La reacción principal que obtendrĆa es: Āæpuedes mostrarme eso? Con el paso del tiempo, pude convertirme en el LĆder de Mejoramiento Escolar para TecnologĆa y realizar sesiones de desarrollo profesional para maestros. Realmente sentĆ que esta era la mejor manera de ayudar a nuestros estudiantes. Si mĆ”s personas supieran acerca de toda la tecnologĆa que existe, podrĆan estar mĆ”s dispuestas a intentarlo.
I also didn't realize that within this objetivo de cómo la tecnologĆa podrĆa beneficiarme, que podrĆa abrir tantas puertas en mi carrera profesional. Al llegar al final del programa, espero que el aprendizaje aĆŗn pueda tener lugar porque, como educadores, nunca dejamos de aprender. He tenido la oportunidad de estar en un distrito ahora que el próximo aƱo escolar serĆ” tecnologĆa uno a uno. Esto realmente podrĆa abrirme algunas puertas y cambiar la forma en que no solo enseƱarĆa, sino tambiĆ©n a los muchos maestros que forman parte de este distrito.
I don't believe that my goal has completamente cambiado, sin embargo, creo que necesita ser elaborado. Este programa me ha enseƱado cómo puedo mejorar mi enseƱanza usando tecnologĆa, sin embargo, no siempre es una opción mĆ”s fĆ”cil. Las cosas siempre pueden salir mal con la tecnologĆa, me he dado cuenta de que lleva tiempo poner las cosas en orden y avanzar en la dirección correcta. Espero seguir aprendiendo mĆ”s sobre la tecnologĆa, progresar en mi carrera como lĆder docente y educar a los docentes sobre cómo puede beneficiarlos a ellos tambiĆ©n. Siento que hay muchas mĆ”s posibilidades de las que podrĆa haber imaginado con la educación que he recibido y continuarĆ© explorando y cambiando/elaborando en mi objetivo.